The Sinak Band - Acoustic Instrumental Yamko Rambe Yamko

The Sinak Band - Acoustic Instrumental Yamko Rambe Yamko

Lagu Yamko Rambe Yamko adalah lagu yang bertemakan tentang peperangan. Walaupun tempo lagunya cepat dan terkesan riang, sebenarnya makna dari lagu ini cukup menyedihkan.

Lagu ini menceritakan tentang sebuah pertikaian yang terjadi di dalam negeri. Di dalam  lagu ini, pelantun lagu ingin menjadi bunga bangsa. Bunga bangsa yang dimaksud adalah pahlawan yang rela berkorban, bahkan sampai mati, untuk mempertahankan negara Indonesia ini dari para penjajah.

YAMKO RAMBE YAMKO

Hee yamko rambe yamko

Aronawa kombe

Hee yamko rambe yamko

Aronawa kombe

Teemi nokibe kubano ko bombe ko

Yu mano bungo awe ade

Teemi nokibe kubano ko bombe ko

Yu mano bungo awe ade

Hongke hongke hongke riro

Hongke jombe jombe riro

Hongke hongke hongke riro

Hongke jombe jombe riro

Arti syair lagu :

Hai jalan yang dicari sayang perjanjian

Hai jalan yang dicari sayang perjanjian

Sungguh pembunuhan di dalam negri

sebagai bunga bangsa

Sungguh pembunuhan di dalam negri

sebagai bunga bangsa

Bunga bangsa, bunga bangsa, bunga bangsa

bunga bertaburan

Bunga bangsa, bunga bangsa, bunga bertumbuh

di taman pahlawan

Bunga bangsa, bunga bangsa, bunga bangsa

bunga bertaburan

Bunga bangsa, bunga bangsa, bunga bertumbuh

di taman pahlawan

Sumber: http://nadaindonesiaku.blogspot.com/2013/05/yamko-rambe-yamko-di-berlin.html

English Based-Economics Learning at SMA YPPGI Sinak

Pada umumnya siswi SMA YPPGI Sinak seusia kelas X atau XI dalam kegiatan kesehariannya setelah pulang sekolah mereka biasa ikut berjualan di Pasar Sinak. Barang yang biasa mereka jual seperti berbagai macam jenis sayuran, buah-buahan, ataupun bumbu masak. Hasil bumi tersebut diperoleh dari mereka punya kampung-kampung untuk dipasarkan di ,pasar distrik Sinak. . Inilah pasar tempat masyarakat melakukan kegiatan jual beli.

Dari latar belakang itu kami berinisiasi mengaplikasikan proses jual beli tersebut dalam pembelajaran di sekolah melalui mata pelajaran Ekonomi. Pada umumnya bahasa yang digunakan ialah bahasa daerah setempat (bahasa Dani) dan bahasa Indonesia. Dalam pembelajaran di kelas kami mencoba untuk menggunakan bahasa Inggris dalam percakapan yang diperoleh dari mata pelajaran Bahasa Inggris sehingga kami memberikan label pada pembelajaran tersebut "English Based-Economics Learning" Oleh M. Syaiful Anwar,S.Pd (English Teacher) dan Musalif,S.Pd (Economics Teacher).

Proses Pembelajaran

Pada pertemuan minggu pertama siswa diberikan materi "Pasar dan Transaksi Jual Beli" sebagai knowledge building pada mata pelajaran Ekonomi kemudian disusul Bahasa Inggris.

Pada pertemuan minggu kedua siswa mempraktekkan proses transaksi jual beli di pasar (menggunakan ruang kelas yang di setting sedemikian rupa). Mereka juga membawa barang-barang yang biasa mereka bawa dan jual di pasar. Adapun alat pembayarannya menggunakan kertas (uang tiruan/mainan).

Bersamaan dengan jam pembelajaran itu kebetulan siswa SMPN N 1 Sinak sedang melakukan pembelajaran IPS, materi yang sedang di ajarkan mengenai interaksi sosial. Ya sudah,kebetulan mereka langsung diajak Guru Pengampu Mapel (Anton Sihotang,S.Pd) untuk melihat contoh interaksi sosial melalui proses transaksi jual beli. 

Untuk melihat Proses pembelajarannya silahkan lihat video pembelajarannya.